Pays visités
Ce rapport présente les pays visités avec un détail par pays : chaque période continue passée dans un pays est présentée comme une entrée séparée, avec les circonstances d'entrée et de sortie, la distance parcourue et la répartition du travail effectué.
Que voyez-vous dans une entrée ?
Chaque séjour dans un pays s'affiche sur deux lignes (un séjour = une période continue passée dans un pays, délimitée par des passages aux frontières) :
- Ligne supérieure : le début et la fin du séjour, ainsi que sa durée (entre parenthèses).
- Ligne inférieure : le nom du pays (votre pays de base en couleur distincte), les données d'entrée et de sortie, la distance parcourue et la répartition du travail.
Entrée et sortie
L'entrée et la sortie sont indiquées selon leur source, avec la plaque d'immatriculation et le relevé kilométrique :
- Entrée dans le pays / Sortie du pays — si cela provient d'un passage aux frontières ;
- Insertion de la carte / Retrait de la carte — si la frontière est marquée par une insertion ou un retrait de carte.
La ligne Distance : indique la distance parcourue pendant le séjour (différence entre le relevé kilométrique de début et de fin).
Répartition du travail dans le pays
Quatre totaux avec icône sont associés au séjour — le temps de conduite, d'autre travail, de disponibilité et de repos/pause passé dans ce pays (hh:mm).
Fiabilité. Si l'entrée et la sortie se sont faites dans des véhicules différents (plaque différente), la distance et la répartition du travail ne peuvent pas être calculées de manière fiable et sont donc omises. Si un marqueur de frontière est suspect (par exemple le retrait de carte tombe dans la minute du passage de frontière), l'application le signale en rouge.
Carte et export
- Lorsque des données GPS (GNSS) sont disponibles pour le séjour, l'icône de carte permet d'ouvrir l'itinéraire sur la Carte.
- Le rapport peut être exporté au format PDF ou Excel. Il n'y a pas de tri ni de filtrage dans ce rapport ; il regroupe strictement par séjours dans les pays, par ordre chronologique.