Postavke
Postavkama možeš prilagoditi rad aplikacije. Neke postavke mijenjaju samo izgled korisničkog sučelja, druge bitno utječu na algoritme koji se koriste za izradu izvješća. Ovdje možeš vidjeti i informacije o svojoj pretplati i licencama. Postavke možeš vratiti na zadane vrijednosti. Kada za neku postavku možeš birati između više vrijednosti, zadana vrijednost označena je s *.
Pretplata, licence
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Google račun | Ovim si se Google računom prijavio pri prvom pokretanju aplikacije. Za taj Google račun vezana je tvoja pretplata i uređaji koji se mogu istovremeno koristiti. Gumbom s desne strane možeš se odjaviti iz aplikacije. Przy odjavi prethodno preuzeti podaci neće se izgubiti. Možeš ih ponovo vidjeti prijavom s novim ili prethodno korištenim Google računom. |
| Pretplata | Status tvoje pretplate ili probnog razdoblja. Pritiskom na gumb s desne strane možeš dobiti detaljnije informacije i upravljati pretplatom (pretplata, otkazivanje). |
| Licence | Broj uređaja koji se trenutno koriste. Pritiskom na gumb s desne strane možeš upravljati uređajima koje želiš koristiti. |
| UUID | Jedinstveni identifikator aplikacije. Razlikuje se na svakom uređaju i mijenja se i pri ponovnoj instalaciji na istom uređaju. UUID-om možeš jednoznačno identificirati svoje licence. |
Vozač
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Jezik | Aplikacija je prevedena na 27 jezika. Zadano se postavlja jezik uređaja. Ako jezik uređaja nije na popisu podržanih jezika, zadani jezik bit će engleski. |
| Matična država | Za ispravnu primjenu pravila o odmorima i vremenu vožnje moramo znati koju državu smatraš svojom domovinom — gdje živiš, gdje se svaki mjesec vraćaš na odmor. Za višestruke uzastopne skraćene tjedne odmore izvan te države primjenjuju se posebna pravila za nadoknadu. Dok to nije postavljeno, aplikacija će te kontinuirano upozoravati na potrebu postavljanja. |
| Vozač autobusa | Za vozače koji rade u prijevozu putnika primjenjuju se posebna pravila odmora i radnog vremena. Ovdje možeš aktivirati uzimanje tih pravila u obzir pri prepoznavanju prekršaja i planiranju budućih odmora. |
Preuzimanje
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Format datoteke | Podaci preuzeti s vozačke kartice ili tahografa moraju se pohraniti u binarnim datotekama standardnog sadržaja. Ali naziv i ekstenzija datoteke nisu definirani standardom. Koriste se različite metode imenovanja datoteka. Ovdje možeš odabrati onu koju preferiraš. Naglašavamo da to nema utjecaja na sadržaj preuzetih datoteka, utječe samo na imenovanje datoteke. |
| Razina kompatibilnosti kartice | Neki zastarjeli programi za analizu tahografskih podataka ne prepoznaju datoteke nastale preuzimanjem novijih vrsta vozačkih kartica pa ih pogrešno označavaju kao neispravne. Ako postaviš nižu vrijednost kompatibilnosti, kreiramo datoteke sadržaja koje poznaju i zastarjeli programi. Naravno, to znači da će u tako napravljenim datotekama nedostajati nove vrste podataka prisutne na novijim karticama. |
| Vremenska oznaka kartice | Ako onemogućiš ovu opciju, pri preuzimanju kartice USB čitačem kartica datum preuzimanja neće se upisati natrag na karticu. Posljedica toga je da pri sljedećem preuzimanju kartice neće biti vidljivo da je aktualno preuzimanje obavljeno. Ako podatke vozačke kartice preuzimeš putem Bluetooth-sposobnog tahografa, ova postavka nema učinka jer tahograf svakako upisuje datum preuzimanja na karticu. Preporučujemo da ovu opciju isključiš samo ako si potpuno siguran u posljedice! |
| Brzo čitanje kartice | Većina čitača kartica u potpunosti ispunjava CCID standard. Za takve čitače može se koristiti maksimalna brzina čitanja. Međutim, za neke čitače to nije slučaj. Za njih može biti potrebno smanjiti brzinu čitanja. (Ova se funkcija automatski aktivira ako dođe do greške pri čitanju kartice! Ako je greška nastala samo zbog slučajnog prekida USB veze, možeš vratiti brzo čitanje kartice.) |
| Pokretanje ako se čitač kartica može otkriti | Ako aktiviraš ovu funkciju, aplikacija se automatski pokreće kada priključiš čitač kartica na telefon. Ako se u čitaču nalazi vozačka kartica, preuzimanje se također pokreće automatski. Na telefonima s novijom verzijom Androida najprije ćeš dobiti obavijest na koju moraš kliknuti. Ako je instalirano više aplikacija koje mogu preuzeti karticu, od sustava ovisi koja će upita za dopuštenje biti prikazana prva. Budući da istovremeno samo jedna aplikacija može koristiti čitač kartica, preuzimanje može biti neuspješno. |
Propisi
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Okvir radnog vremena | Radno vrijeme vozača ograničeno je različitim pravilima. Prema jednom pravilu tjedno radno vrijeme u prosjeku 4 mjeseca ne smije prelaziti 48 sati. Međutim, kolektivni ugovor može odstupati od tog pravila i odrediti okvir radnog vremena između 1 i 6 mjeseci. |
| Dnevno radno vrijeme | Nisu svi vozači zaposleni s punim radnim vremenom (8 sati dnevno). Ovdje možeš navesti koliko sati znači jedan radni dan u tvom slučaju. U izvješću sažetka radnog vremena sustav za slobodne dane obračunava ovaj broj sati kao radno vrijeme. |
| Noćni period | Pri noćnom radu dnevno radno vrijeme ne smije prelaziti 10 sati. Ovdje možeš postaviti koji period se u tvom slučaju smatra noćnim. To se razlikuje po državama (u većini država to je period između 00:00 i 04:00). Prema pravilima s jedne strane mora biti najmanje 4 sata, a s druge strane mora pasti u vremenski interval 00:00 - 07:00. Pažnja! Ovaj period ne smije se miješati s periodom u kojem poslodavci plaćaju radnicima višu plaću. To ne možeš promijeniti ovdje, već u postavci Period većih plaća. |
| Noćni rad ne ograničava dnevno radno vrijeme | Prema općim pravilima noćni rad ograničava dnevno radno vrijeme (maksimalno 10 sati). Ali od tog pravila može se odstupiti kolektivnim ugovorom. Preporučujemo da ovu funkciju uključiš samo ako si potpuno siguran u posljedice! |
| Umetanje kartice ne utječe na početak radnog vremena | Radno vrijeme počinje kada vozač umetne karticu u tahograf (članak (8) preambule Uredbe EU 165/2014). Ali negdje se to ne uzima u obzir i radno vrijeme počinje tek s prvom aktivnošću (vožnja, ostali rad, dostupnost). Time je period odmora nekoliko minuta duži, a radno vrijeme jednako toliko kraće. Preporučujemo da ovu funkciju uključiš samo ako si potpuno siguran u posljedice! |
| Dostupnost se može smatrati stanka | U osnovi period dostupnosti ne smatra se stankom. Mnogi korisnici su međutim tvrdili da vlast prihvaća prekidanje kontinuiranog rada periodom dostupnosti. To zaista vrijedi pri radu s višečlanom posadom — i mi to uzimamo u obzir — ali ne u drugim slučajevima. Preporučujemo da ovu funkciju uključiš samo ako si potpuno siguran u posljedice! |
| Kratke stanke (<15 min) ne smatraju se radom | Po našem stajalištu kratke stanke smatraju se ostalim radom. Mnogi korisnici su međutim tvrdili da vlast ne ubraja kratke stanke u radno vrijeme (pri provjeri tjednog radnog vremena ili kontinuiranog rada). Preporučujemo da ovu funkciju uključiš samo ako si potpuno siguran u posljedice! |
| Trajanje pregleda vozila | Propisi vozačima nalažu pregled vozila prije polaska. Vlast obično provjerava postoji li dovoljan ostali rad prije vožnje u aktivnostima. Ovdje možeš postaviti koliki period pregleda vlast prihvaća. |
Sažetak radnog vremena
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Prvi dan u tjednu | Iz povijesnih razloga na nekim mjestima se nedjelja, a ne ponedjeljak, smatra prvim danom u tjednu i tome se prilagođavaju periodi isplate plaće. I mi to uzimamo u obzir u izvješću sažetka radnog vremena, pri izradi tjednih sažetaka. |
| Prvi dan u mjesecu | Neke tvrtke usklađuju periode isplate plaće ne s kalendarskim mjesecima, već s konkretnim kalendarskim danima. I mi to uzimamo u obzir u izvješću sažetka radnog vremena, pri izradi tjednih sažetaka. |
| Period većih plaća | U određenim periodima poslodavci plaćaju više za rad noću nego za dnevni rad. Ovdje možeš postaviti koji je to period u tvom slučaju. Ako si postavio period koji se na tebe primjenjuje, u izvješću sažetka radnog vremena posebno izdvajamo rad koji pada u taj period i prikazujemo te redove drugačijom bojom. Pažnja! Ovaj period ne smije se miješati s noćnim periodom za koji vrijedi da rad ograničava dnevno radno vrijeme (maksimalno 10 sati). |
| Plaćena dostupnost | Ovdje možeš postaviti da li se period dostupnosti ubraja u tvoje radno vrijeme. Postavku uzimamo u obzir u izvješću sažetka radnog vremena. |
| Plaćena stanka | Vozači moraju uzimati stanke za vrijeme rada. Neki poslodavci ove stanke uračunavaju u radno vrijeme, drugi ne. Često je i to da se u radno vrijeme ubraja samo dio stanki. Pokušali smo pružiti takvu opću mogućnost postavljanja koja može pokriti većinu metoda izračuna radnog vremena. Postavku uzimamo u obzir u izvješću sažetka radnog vremena.
|
Uređaji (čitanje)
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Obavijestite svakih 28 dana | Vozačku karticu treba preuzeti svakih 28 dana. Ako aktiviraš ovu funkciju, između 25. i 35. dana od posljednjeg preuzimanja svaka 20 sati dobit ćeš obavijest o roku. To se događa čak i ako od posljednjeg preuzimanja nisi pokrenuo aplikaciju. Ako ponovno pokreneš telefon, 20-satni period počinje iznova od 0 sati. Zbog promjene propisa, pri kontroli na licu mjesta može se provjeriti aktivnost do 56 dana unazad. Ali obveza preuzimanja svakih 28 dana potpuno je neovisna o tome i ostala je nepromijenjena. Za ovu funkciju mora biti omogućeno slanje poruka iz aplikacije. Stoga pri uključivanju funkcije moraš dati dopuštenje u skočnom prozoru. Ako to dopuštenje naknadno povučeš, nećeš primati 28-dnevne obavijesti. Na nekim telefonima vremenski okidači koji su prethodno postavljeni ne pokreću se automatski nakon ponovnog pokretanja ili ažuriranja sustava. U takvom slučaju treba ponovo pokrenuti aplikaciju kako bi se aktivirali vremenski okidači. Bez toga nećeš primati 28-dnevne obavijesti. |
| Automatsko sigurnosno kopiranje | Ako aktiviraš ovu funkciju, baza podataka aplikacije i konfiguracijske postavke tjedno se automatski pohranjuju na naš poslužitelj. Sigurnosne kopije čuvamo pola godine. Sigurnosna kopija može biti korisna ako iz nekog razloga trebaš ponovo instalirati aplikaciju. Pri ponovnoj instalaciji aplikacije ponudit ćemo vraćanje posljednje sigurnosne kopije. Tjedno sigurnosno kopiranje ne jamči da je na našem poslužitelju uvijek dostupno zadnje stanje. Stoga ako znaš da će biti potrebna ponovna instalacija, ručno pokreni sigurnosno kopiranje. Radi zaštite tvojih osobnih podataka preuzete podatke u osnovi pohranjujemo na tvom telefonu. Ako uključiš ovu funkciju, kopija tvojih osobnih podataka bit će pohranjena na našim poslužiteljima. Ako ne koristiš ovu funkciju, sam moraš brinuti o sigurnosnom kopiranju ručnim pokretanjem funkcije sigurnosnog kopiranja u datoteku. |
| Primarni primatelj e-pošte | Datoteke nastale preuzimanjem kartice možeš dijeliti s drugima. Ako obično šalješ preuzete datoteke na istu adresu e-pošte, zamorno je svaki put unositi isti naslov e-pošte. Ako ovdje uneseš adresu e-pošte, automatski ćemo je upisati u polje primatelja. Nakon pritiska gumba ispred adrese e-pošte iz prikazanog imenika lako možeš odabrati odgovarajuću adresu e-pošte. |
| Pošalji automatski nakon čitanja | Ako aktiviraš ovu funkciju, nakon svakog uspješnog preuzimanja nastala datoteka automatski se šalje e-poštom unaprijed određenom primatelju. Poruku šaljemo putem našeg poslužitelja, pa će primatelj vidjeti da je pismo stiglo s adrese noreply@driver-card-reader.com. Poruka će međutim sadržavati tvoje ime i adresu e-pošte. O odgovoru koji primatelj eventualno pošalje nećeš biti obaviješten jer adresa e-pošte noreply@driver-card-reader.com ne prima pisma. Poruka o uspješnosti automatskog slanja e-pošte nakon preuzimanja ne jamči da je primatelj stvarno primio poruku. Samo označava da je preuzeta datoteka uspješno proslijeđena na naš poslužitelj. Privitak e-pošte je standardna binarna datoteka čiji je sadržaj definiran propisima. Tu datoteku treba čuvati godinu dana i predati je nadležnom tijelu pri kontroli. Windows (i drugi operativni sustavi) sami ne prepoznaju ovaj tip datoteke. Primatelj mora imati program koji poznaje ovaj tip datoteke. Radi zaštite tvojih osobnih podataka preuzete podatke u osnovi pohranjujemo na tvom telefonu. Ako uključiš ovu funkciju, preuzeta datoteka bit će poslana na naš poslužitelj. Naš je poslužitelj bez pohrane dalje šalje vanjskom davatelju usluge Resend koji obavlja dostavu pisma primatelju. |
Korisničko sučelje
| Postavka | Opis |
|---|---|
| Vremenska zona koja se koristi za izvješća | Vremenski podaci u raznim izvješćima u osnovi se prikazuju u vremenskoj zoni uređaja. Ako od toga želiš odstupiti (npr. žeIiš pregledati popis aktivnosti u UTC-u), ovdje možeš odabrati drugu vremensku zonu. |
| Format trajanja | Trajanje se može prikazati na dva načina u izvješćima. Oba su jednaka, razlikuju se samo u formatiranju trajanja: ss:mm (npr. 04:30) ili ss.ss (decimalno, npr. 4,50). |
| Jedinica za udaljenost | Tahografi u osnovi bilježe podatke u kilometrima, ali ako želiš, možeš prijeći na milje. Automatski pretvaramo stanje odometra, prijeđenu udaljenost i brzinu. |
| Excel separator ćelija | Kada pretvaramo izvješća u Excel format, zapravo kreiramo csv datoteku. Ovaj tip datoteke može otvoriti Excel (i mnoge druge aplikacije). Međutim, neke aplikacije koriste točku-zarez, a druge zarez za razdvajanje podatkovnih polja (naravno, postoje i aplikacije koje mogu interpretirati oboje). |
| Svijetla/tamna tema | Na telefonu možeš postaviti koristi li tamno ili svijetlo korisničko sučelje, ili se može automatski prilagoditi vanjskim uvjetima. Aplikacija se također prilagođava postavci sustava, ali to ovdje možeš i nadjačati. |
| Boje grafikona | U grafičkom popisu aktivnosti različite boje su dodijeljene pojedinim vrstama aktivnosti (vožnja, dostupnost, ostali rad, odmor). Ovdje možeš odabrati jednu od pet shema boja koja ti najviše odgovara. |
| Koristi boje grafikona u popisu aktivnosti | U tekstualnom popisu aktivnosti različite vrste aktivnosti razlikuju se poznatim ikonama. Ako aktiviraš ovu funkciju, boja pozadine aktivnosti preuzet će boje koje se koriste u grafičkom popisu aktivnosti. |
| Ograničavanje veličine fonta tablica | Povećanjem veličine fonta sustava tablice postaju sve šire. Iznad određene veličine izlaze izvan zaslona. Tada moraš vodoravno pomicati tablicu kako bi vidio sve stupce. Uključivanjem ove funkcije možeš spriječiti da aplikacija neograničeno prati povećanje veličine fonta sustava. Tako neće biti potrebno vodoravno pomicanje. |
Vraćanje zadanih vrijednosti
Iz izbornika točkom Zadano sve se postavke mogu vratiti na tvornički vrijednosti (uz potvrdu).