Ustawienia
Ustawienia pozwalają dostosować działanie aplikacji. Niektóre ustawienia wpływają wyłącznie na wygląd interfejsu użytkownika, inne istotnie wpływają na algorytmy używane do generowania raportów. Tutaj możesz też przeglądać informacje dotyczące subskrypcji i licencji. Ustawienia można przywrócić do wartości domyślnych. Gdy dla danego ustawienia dostępnych jest kilka wartości, wartość domyślna oznaczona jest gwiazdką *.
Subskrypcja, licencje
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Konto Google | To konto Google, którym zalogowałeś się przy pierwszym uruchomieniu aplikacji. Z tym kontem powiązana jest Twoja subskrypcja i urządzenia używane jednocześnie. Przyciskiem po prawej stronie możesz wylogować się z aplikacji. Przy wylogowaniu wcześniej pobrane dane nie zostaną utracone. Po zalogowaniu nowym lub już wcześniej używanym kontem Google ponownie je zobaczysz. |
| Subskrypcja | Status Twojej subskrypcji lub okresu próbnego. Naciśnięcie przycisku po prawej stronie daje dostęp do bardziej szczegółowych informacji i zarządzania subskrypcją (subskrypcja, rezygnacja). |
| Licencje | Liczba urządzeń używanych jednocześnie. Naciśnięcie przycisku po prawej stronie pozwala zarządzać urządzeniami, których chcesz używać. |
| UUID | Unikalny identyfikator aplikacji. Jest inny na każdym urządzeniu i zmienia się przy ponownej instalacji na tym samym urządzeniu. UUID pozwala jednoznacznie zidentyfikować Twoje licencje. |
Kierowca
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Język | Aplikacja jest przetłumaczona na 27 języków. Domyślnie ustawiony jest język urządzenia. Jeśli język urządzenia nie znajduje się na liście obsługiwanych przez nas języków, domyślnym językiem będzie angielski. |
| Kraj bazowy | Aby prawidłowo stosować przepisy dotyczące czasu odpoczynku i prowadzenia pojazdu, musimy wiedzieć, który kraj uważasz za miejsce zamieszkania — gdzie mieszkasz na co dzień, do którego wracasz co miesiąc odpoczywać. W przypadku kilku kolejnych skróconych tygodniowych okresów odpoczynku poza tym krajem obowiązują szczególne zasady rekompensaty. Dopóki to nie jest ustawione, aplikacja będzie stale przypominać o konieczności wprowadzenia tej informacji. |
| Kierowca autobusu | Kierowcy zajmujący się przewozem osób podlegają szczególnym przepisom dotyczącym czasu odpoczynku i pracy. Tutaj możesz aktywować uwzględnianie tych przepisów przy wykrywaniu wykroczeń i planowaniu przyszłych odpoczynków. |
Pobieranie
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Format nazwy pliku | Dane pobrane z karty kierowcy lub tachografu muszą być przechowywane w binarnych plikach o standardowej zawartości. Jednak nazwa i rozszerzenie pliku nie są określone w standardzie. Do nazywania pliku stosowane są różne metody. Tutaj możesz wybrać tę, którą preferujesz. Podkreślamy, że nie ma to żadnego wpływu na zawartość pobranych plików — dotyczy jedynie nazewnictwa pliku. |
| Poziom kompatybilności karty | Niektóre przestarzałe programy do analizy danych tachografu nie rozpoznają plików powstałych przy pobieraniu nowszych kart kierowcy i błędnie sygnalizują je jako wadliwe. Jeśli obniżysz poziom kompatybilności, tworzymy pliki o zawartości rozpoznawanej przez przestarzałe programy. Oczywiście oznacza to, że w tak przygotowanych plikach brakować będzie nowych typów danych obecnych na nowszych kartach. |
| Znacznik czasu karty | Jeśli wyłączysz tę opcję, czas pobierania nie zostanie zapisany na karcie podczas pobierania kartą przez czytnik kart USB. Skutkiem tego będzie brak widoczności aktualnego pobrania przy następnym pobieraniu karty. Jeśli pobierasz dane karty kierowcy przez tachograf z Bluetooth, to ustawienie jest bezskuteczne, ponieważ tachograf zawsze zapisuje czas pobrania na karcie. Zalecamy wyłączanie tej opcji tylko wtedy, gdy w pełni rozumiesz konsekwencje! |
| Szybki odczyt kart | Większość czytników kart w pełni spełnia standard CCID. W przypadku takich czytników można korzystać z maksymalnej szybkości odczytu. Jednak niektóre czytniki kart nie spełniają tego wymogu. Dla nich może być konieczne zmniejszenie szybkości odczytu. (Ta funkcja aktywuje się automatycznie, jeśli podczas odczytu karty wystąpi błąd! Jeśli błąd wynikał tylko z przypadkowego przerwania połączenia USB, możesz przywrócić szybki odczyt kart.) |
| Rozpoczęcie w przypadku wykrycia czytnika kart | Jeśli aktywujesz tę funkcję, aplikacja uruchamia się automatycznie po podłączeniu czytnika kart do telefonu. Jeśli w czytniku kart jest karta kierowcy, pobieranie również startuje automatycznie. Na telefonach z nowszymi wersjami Androida najpierw otrzymasz powiadomienie, na które musisz kliknąć. Jeśli zainstalowanych jest kilka aplikacji zdolnych do pobierania kart, to od systemu zależy, która z nich wyświetli prośbę o uprawnienie jako pierwsza. Ponieważ tylko jedna aplikacja może jednocześnie korzystać z czytnika kart, pobieranie może się nie powieść. |
Przepisy prawne
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Ramy czasowe pracy | Czas pracy kierowców jest ograniczony różnymi przepisami. Jeden z przepisów stanowi, że tygodniowy czas pracy w ciągu 4 miesięcy nie może przekroczyć średnio 48 godzin. Jednak układ zbiorowy pracy może odchodzić od tej zasady i ustalać ramy czasowe pracy na 1–6 miesięcy. |
| Dzienne godziny pracy | Nie każdy kierowca pracuje w pełnym wymiarze godzin (8 godzin dziennie). Tutaj możesz podać, ile godzin oznacza dla Ciebie jeden dzień pracy. W raporcie podsumowania czasów system oblicza tę liczbę godzin również dla dni wolnych. |
| Okres nocny | Przy pracy nocnej dzienny czas pracy nie może przekraczać 10 godzin. Tutaj możesz ustawić, który okres jest dla Ciebie nocą. Różni się to w zależności od kraju (w większości krajów jest to okres między 00:00 a 04:00). Zgodnie z przepisami musi trwać co najmniej 4 godziny i musi mieścić się w przedziale czasowym 00:00–07:00. Uwaga! Tego okresu nie należy mylić z okresem, za który pracodawcy płacą pracownikom wyższe wynagrodzenie. To ustawiasz nie tutaj, lecz w ustawieniu Wyższy okres płacowy. |
| Praca nocna nie ogranicza dobowych godzin pracy | Zgodnie z ogólnymi przepisami praca nocna ogranicza dzienny czas pracy (maksymalnie 10 godzin). Od tej zasady można jednak odstąpić w układzie zbiorowym pracy. Zalecamy włączenie tej funkcji tylko wtedy, gdy w pełni rozumiesz konsekwencje! |
| Włożenie karty nie wpływa na rozpoczęcie czasu pracy | Czas pracy zaczyna się, gdy kierowca wkłada kartę do tachografu (preambuła rozporządzenia 165/2014/UE, pkt (8)). W niektórych miejscach jednak tej zasady nie stosuje się i czas pracy zaczyna się dopiero od pierwszej czynności (prowadzenie, inna praca, gotowość). W związku z tym czas odpoczynku jest kilka minut dłuższy, a czas pracy tyle samo krótszy. Zalecamy włączenie tej funkcji tylko wtedy, gdy w pełni rozumiesz konsekwencje! |
| Gotowość można uznać za przerwę | Co do zasady czas gotowości nie jest uważany za przerwę. Wielu użytkowników twierdziło jednak, że władze akceptują przerwanie ciągłej pracy przez czas gotowości. Jest tak rzeczywiście w przypadku pracy w obsadzie wieloosobowej — my również to uwzględniamy — ale nie w innych przypadkach. Zalecamy włączenie tej funkcji tylko wtedy, gdy w pełni rozumiesz konsekwencje! |
| Krótkie przerwy (<15 min) nie są uważane za pracę | Naszym zdaniem krótkie przerwy stanowią inną pracę. Wielu użytkowników twierdziło jednak, że władze nie wliczają krótkich przerw do czasu pracy (przy kontroli tygodniowego czasu pracy lub czasu ciągłej pracy). Zalecamy włączenie tej funkcji tylko wtedy, gdy w pełni rozumiesz konsekwencje! |
| Czas trwania przeglądu pojazdu | Przepisy nakazują kierowcom kontrolę pojazdu przed odjazdem. Władze zazwyczaj sprawdzają, czy przed jazdą jest odpowiednio długi okres innej pracy w rejestrze aktywności. Tutaj możesz ustawić, jak długi czas kontroli pojazdu organy uznają za wystarczający. |
Podsumowanie czasów
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Pierwszy dzień tygodnia | Z przyczyn historycznych w niektórych miejscach niedziela jest uważana za pierwszy dzień tygodnia, a okresy wypłat są do tego dostosowywane. Uwzględniamy to w raporcie podsumowania czasów przy obliczaniu podsumowań tygodniowych. |
| Pierwszy dzień miesiąca | W niektórych firmach okresy wypłat są dostosowane nie do miesięcy kalendarzowych, lecz do konkretnych dni kalendarza. Uwzględniamy to w raporcie podsumowania czasów przy obliczaniu podsumowań miesięcznych. |
| Wyższy okres płacowy | W niektórych okresach pracodawcy płacą wyższe wynagrodzenie za pracę nocną niż za dzienną. Tutaj możesz ustawić, który to jest dla Ciebie okres. Jeśli ustawisz obowiązujący Cię okres, w raporcie podsumowania czasów osobno zbieramy pracę przypadającą na ten okres i wyświetlamy te wiersze innym kolorem niż pozostałe. Uwaga! Tego okresu nie należy mylić z nocnym okresem, w którym praca ogranicza dzienny czas pracy (maksymalnie 10 godzin). |
| Płatna gotowość | Tutaj możesz ustawić, czy czas gotowości ma być wliczany do Twojego czasu pracy. To ustawienie jest uwzględniane w raporcie podsumowania czasów. |
| Płatna przerwa | Kierowcy muszą robić przerwy w pracy. Niektórzy pracodawcy wliczają te przerwy do czasu pracy, inni nie. Często wliczana jest tylko część przerw. Próbowaliśmy stworzyć ogólną opcję ustawień, która obejmuje większość metod obliczania czasu pracy. To ustawienie jest uwzględniane w raporcie podsumowania czasów.
|
Urządzenia (odczyt)
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Ostrzeżenie co 28 dni | Karta kierowcy musi być pobierana co 28 dni. Jeśli aktywujesz tę funkcję, między 25. a 35. dniem po ostatnim pobraniu co 20 godzin będziesz otrzymywać powiadomienie o terminie. Dzieje się to nawet wtedy, gdy od ostatniego pobrania nie uruchamiałeś aplikacji. Po ponownym uruchomieniu telefonu 20-godzinny cykl rozpoczyna się od nowa. W związku ze zmianą przepisów podczas kontroli drogowej Twoja aktywność może być sprawdzana z 56 dni wstecz. Jednak obowiązek pobierania co 28 dni jest od tego całkowicie niezależny i pozostaje niezmieniony. Funkcja wymaga przyznania aplikacji uprawnienia do wysyłania powiadomień. Dlatego przy włączaniu funkcji należy udzielić uprawnienia w wyskakującym oknie. Jeśli później cofniesz to uprawnienie, nie będziesz otrzymywać powiadomień o 28-dniowym terminie. Na niektórych telefonach po ponownym uruchomieniu lub aktualizacji systemu wcześniej ustawione timery nie uruchamiają się automatycznie ponownie. W takim przypadku należy ponownie uruchomić aplikację, aby aktywować timery. Bez tego nie będziesz otrzymywać powiadomień o 28-dniowym terminie. |
| Automatyczna kopia zapasowa | Jeśli aktywujesz tę funkcję, baza danych aplikacji i ustawienia konfiguracyjne są automatycznie zapisywane co tydzień na naszym serwerze. Kopie zapasowe przechowujemy przez pół roku. Kopia zapasowa może być przydatna, jeśli z jakiegoś powodu musisz ponownie zainstalować aplikację. Przy ponownej instalacji zaproponujemy przywrócenie ostatniej kopii zapasowej. Tygodniowe wykonywanie kopii zapasowej nie gwarantuje, że na naszym serwerze zawsze dostępny jest najnowszy stan. Dlatego jeśli wiesz, że będzie potrzebna ponowna instalacja, ręcznie uruchom kopię zapasową. W celu ochrony Twoich danych osobowych, pobrane dane przechowujemy co do zasady na Twoim telefonie. Włączając tę funkcję, wyrażasz zgodę na tworzenie kopii Twoich danych osobowych na naszych serwerach. Jeśli nie korzystasz z tej funkcji, musisz samodzielnie zadbać o kopię zapasową, ręcznie uruchamiając funkcję zapisu do pliku. |
| Główny odbiorca wiadomości e-mail | Pobrane pliki możesz udostępniać innym. Jeśli zazwyczaj wysyłasz pobrane pliki na ten sam adres e-mail, uciążliwe jest każdorazowe wpisywanie tego samego adresu. Jeśli tu wpiszesz adres e-mail, będzie on automatycznie wpisywany w pole odbiorcy. Po naciśnięciu przycisku przed adresem e-mail z wyświetlonej książki adresowej możesz łatwo wybrać odpowiedni adres. |
| Automatyczne wysyłanie po przeczytaniu | Jeśli aktywujesz tę funkcję, po każdym udanym pobraniu wygenerowany plik zostanie automatycznie wysłany e-mailem na z góry określony adres. Wiadomość wysyłamy za pośrednictwem naszego serwera, więc odbiorca zobaczy, że e-mail przyszedł z adresu noreply@driver-card-reader.com. Wiadomość będzie jednak zawierać Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail. O odpowiedzi ewentualnie wysłanej przez odbiorcę nie zostaniesz poinformowany, ponieważ adres e-mail noreply@driver-card-reader.com nie przyjmuje wiadomości. Komunikat o powodzeniu automatycznego wysyłania e-mail po pobraniu nie gwarantuje, że odbiorca rzeczywiście otrzymał wiadomość. Oznacza jedynie, że pobrany plik został pomyślnie przekazany na nasz serwer. Załącznik e-mail to standardowy plik binarny, którego zawartość jest określona przez przepisy prawne. Plik ten należy przechowywać przez rok i przekazać kontrolującemu organowi podczas kontroli. System Windows (i inne systemy operacyjne) nie rozpoznają automatycznie tego typu pliku. Odbiorca musi posiadać program obsługujący ten typ pliku. W celu ochrony Twoich danych osobowych, pobrane dane przechowujemy co do zasady na Twoim telefonie. Włączając tę funkcję, pobrany plik zostanie przesłany na nasz serwer. Nasz serwer bez przechowywania przekazuje go do zewnętrznego dostawcy o nazwie Resend, który realizuje dostarczenie wiadomości do odbiorcy. |
Interfejs użytkownika
| Ustawienie | Co robi |
|---|---|
| Strefa czasowa używana w raportach | Godziny widoczne w różnych raportach są co do zasady wyświetlane w strefie czasowej urządzenia. Jeśli chcesz to zmienić (np. chcesz wyświetlić listę aktywności w UTC), możesz tu wybrać inną strefę czasową. |
| Format czasu trwania | Czas trwania może być wyświetlany w raportach na dwa sposoby. Są one równoważne i różnią się tylko formatem: gg:mm (np. 04:30) lub gg.gg (dziesiętnie, np. 4,50). |
| Jednostka odległości | Tachografy zasadniczo rejestrują dane w kilometrach, ale jeśli chcesz, możesz przełączyć na mile. Automatycznie przeliczamy wskazanie drogomierza, pokonaną odległość i prędkość. |
| Separator komórek programu Excel | Gdy konwertujemy raporty do formatu Excel, tworzymy plik csv. Ten typ pliku może otwierać Excel (i wiele innych aplikacji). Jednak niektóre aplikacje używają średnika, inne zaś przecinka do oddzielania pól danych (są też aplikacje, które rozumieją oba). |
| Motyw jasny/ciemny | Na telefonie możesz ustawić ciemny lub jasny interfejs użytkownika, albo dostosowanie do warunków otoczenia automatycznie. Aplikacja również dostosowuje się do ustawień systemu, ale możesz to tu nadpisać. |
| Kolory wykresów | W graficznej liście aktywności różne kolory są przypisane do poszczególnych typów aktywności (prowadzenie, gotowość, inna praca, odpoczynek). Tutaj możesz wybrać jeden z pięciu schematów kolorów, który najbardziej Ci odpowiada. |
| Używaj kolorów wykresu na liście aktywności | Na tekstowej liście aktywności różne typy aktywności są rozróżniane dobrze znane ikony. Jeśli aktywujesz tę funkcję, kolor tła aktywności przyjmuje kolory używane w graficznej liście aktywności. |
| Ograniczenie rozmiaru czcionki tabel | Przy zwiększaniu rozmiaru czcionki systemu tabele stają się coraz szersze. Powyżej pewnego rozmiaru wychodzą poza ekran. Wtedy musisz przewijać tabelę poziomo, aby zobaczyć wszystkie kolumny. Włączenie tej funkcji zapobiega nieograniczonemu podążaniu aplikacji za wzrostem rozmiaru czcionki systemu. Dzięki temu poziome przewijanie nie będzie potrzebne. |
Przywracanie wartości domyślnych
Z menu opcją Domyślne można przywrócić wszystkie ustawienia do wartości fabrycznych (z potwierdzeniem).