Setări
Cu setările poți personaliza funcționarea aplicației. Unele setări modifică doar aspectul interfeței de utilizator, altele influențează semnificativ algoritmii utilizați pentru generarea rapoartelor. Dar tot aici poți consulta informațiile legate de abonamentul și licențele tale. Setările pot fi restaurate la valorile lor implicite. Când la o setare poți alege dintre mai multe valori, valoarea implicită este marcată cu *.
Abonament, licențe
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Cont Google | Cu acest cont Google te-ai conectat la prima pornire a aplicației. Abonamentul tău și dispozitivele utilizabile simultan sunt legate de acest cont Google. Cu butonul din dreapta te poți deconecta din aplicație. La deconectare, datele descărcate anterior nu se pierd. Conectându-te cu un cont Google nou sau unul folosit anterior, le poți vedea din nou. |
| Abonament | Starea abonamentului tău sau a perioadei de probă. Apăsând butonul din dreapta poți obține informații mai detaliate și poți gestiona abonamentul (abonare, anulare). |
| Licențe | Numărul de dispozitive utilizate simultan. Apăsând butonul din dreapta poți gestiona dispozitivele pe care dorești să le folosești. |
| UUID | Identificatorul unic al aplicației. Acesta diferă pe fiecare dispozitiv și se schimbă și la reinstalare pe același dispozitiv. Cu UUID-ul îți poți identifica în mod univoc licențele. |
Șofer
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Limbă | Aplicația este tradusă în 27 de limbi. Implicit se setează limba dispozitivului. Dacă limba dispozitivului nu se află în lista limbilor suportate de noi, atunci engleza va fi limba implicită. |
| Țara de bază | Pentru aplicarea corectă a regulilor privind perioadele de odihnă și conducere, trebuie să știm ce țară consideri reședința ta, unde locuiești efectiv, unde te întorci lunar pentru odihnă. Pentru mai multe perioade de repaus săptămânal reduse consecutive luate în afara acestei țări se aplică reguli speciale privind compensarea. Cât timp acest lucru nu este configurat, aplicația te va avertiza continuu că este necesară această setare. |
| Șofer de autobuz | Pentru conducătorii auto care lucrează în transportul de persoane se aplică reguli speciale privind perioadele de odihnă și timpul de lucru. Aici poți activa luarea în considerare a acestor reguli la detectarea încălcărilor și la planificarea perioadelor de odihnă viitoare. |
Descărcare
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Numele fișierului format | Datele descărcate de pe cardul de șofer sau din tahograf trebuie stocate în fișiere binare cu conținut standardizat. Dar numele și extensia fișierului nu sunt definite în standard. Se utilizează diverse metode pentru denumirea fișierului. Aici poți selecta pe care o preferi. Subliniem că aceasta nu afectează conținutul fișierelor descărcate, ci influențează doar denumirea fișierului. |
| Nivel de compatibilitate cu cardul | Unele programe mai vechi de analiză a datelor tahograf nu recunosc fișierele create la descărcarea cardurilor de șofer de tip mai nou, de aceea le marchează eronat ca defecte. Dacă setezi o valoare de compatibilitate mai scăzută, creăm fișiere cu conținut recunoscut și de programele mai vechi. Desigur, aceasta implică faptul că fișierele astfel create vor fi lipsite de datele de tip nou găsite pe cardurile mai noi. |
| Marcare temporală a cardului | Dacă dezactivezi această opțiune, la descărcarea cardului cu cititor de carduri USB data descărcării nu va fi reînscrisă pe card. Consecința va fi că la următoarea descărcare nu va fi vizibil că descărcarea curentă a avut loc. Dacă descarci datele cardului de șofer prin intermediul unui tahograf cu Bluetooth, această setare nu are efect, deoarece tahograful reînscrie oricum data descărcării pe card. Recomandăm să dezactivezi această opțiune numai dacă ești pe deplin sigur de consecințe! |
| Citirea rapidă a cardurilor | Cele mai multe cititoare de carduri corespund pe deplin standardului CCID. La aceste tipuri de cititoare poate fi utilizată viteza maximă de citire. La câteva cititoare de carduri însă acesta nu este cazul. Pentru acestea poate fi necesară reducerea vitezei de citire. (Această funcție se activează automat dacă apare o eroare în timpul citirii cardului! Dacă eroarea s-a produs doar din cauza unei deconectări USB accidentale, poți restabili citirea rapidă a cardurilor.) |
| Începând dacă cititorul de carduri este detectabil | Dacă activezi această funcție, aplicația pornește automat când conectezi un cititor de carduri la telefon. Dacă în cititor se află cardul de șofer, descărcarea pornește și ea automat. Pe telefoanele cu versiune Android mai nouă primești mai întâi o notificare, pe care trebuie să apeși. Dacă sunt instalate mai multe aplicații capabile să descarce cardul, sistemul decide care cerere de permisiune apare prima. Deoarece doar o singură aplicație poate utiliza cititorul de carduri simultan, este posibil ca descărcarea să eșueze. |
Reglementări
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Timpul de lucru | Timpul de lucru al conducătorilor auto este limitat de diverse reglementări. Conform unei reguli, timpul de lucru săptămânal nu poate depăși 48 de ore în medie pe 4 luni. Contractul colectiv de muncă poate însă deroga de la această regulă și poate stabili cadrul timpului de lucru între 1-6 luni. |
| Program de lucru zilnic | Nu toți conducătorii auto lucrează cu normă întreagă (8 ore pe zi). Aici poți specifica câte ore înseamnă o zi lucrătoare în cazul tău. În raportul de rezumat al timpului de lucru, sistemul alocă acest număr de ore și pentru zilele libere. |
| Perioada de noapte | La munca de noapte, timpul de lucru zilnic nu poate depăși 10 ore. Aici poți seta ce perioadă se consideră noapte în cazul tău. Aceasta variază pe țări (în cele mai multe țări este perioada dintre 00:00 și 04:00). Conform regulii, pe de o parte trebuie să aibă cel puțin 4 ore, pe de altă parte trebuie să se încadreze în intervalul orar 00:00 - 07:00. Atenție! Această perioadă nu trebuie confundată cu perioada în care angajatorii plătesc un salariu mai mare angajaților. Pe aceea nu o modifici aici, ci la setarea Perioada de salariu mai mare. |
| Munca de noapte nu limitează programul zilnic de lucru | Conform regulilor generale, munca de noapte limitează timpul de lucru zilnic (maximum 10 ore). Dar de la această regulă se poate deroga prin contract colectiv de muncă. Recomandăm să activezi această funcție numai dacă ești pe deplin sigur de consecințe! |
| Introducerea cardului nu afectează începerea timpului de lucru | Timpul de lucru începe când conducătorul auto introduce cardul în tahograf (articolul 8 din preambulul Regulamentului UE 165/2014). Dar uneori aceasta nu este luată în considerare, iar timpul de lucru începe doar cu prima activitate (conducere, altă muncă, disponibilitate). Astfel, odihna devine cu câteva minute mai lungă, iar timpul de lucru cu tot atât mai scurt. Recomandăm să activezi această funcție numai dacă ești pe deplin sigur de consecințe! |
| Disponibilitatea poate fi considerată o pauză | Practic, timpul de disponibilitate nu contează ca pauză. Mulți utilizatori au susținut însă că autoritatea acceptă întreruperea muncii continue cu timpul de disponibilitate. La conducerea în echipaj multiplu acesta este cu adevărat cazul — și noi luăm în considerare aceasta — dar în alte cazuri nu. Recomandăm să activezi această funcție numai dacă ești pe deplin sigur de consecințe! |
| Pauzele scurte (<15 min) nu sunt considerate muncă | Considerăm că pauzele scurte sunt considerate altă muncă. Mulți utilizatori au susținut însă că autoritatea nu include pauzele scurte în timpul de lucru (la verificarea timpului de lucru săptămânal sau a muncii continue). Recomandăm să activezi această funcție numai dacă ești pe deplin sigur de consecințe! |
| Durata inspecției vehiculului | Reglementările impun conducătorilor auto să inspecteze vehiculul înainte de plecare. Autoritatea verifică de obicei dacă înainte de conducere există o altă muncă de lungime corespunzătoare printre activități. Aici se poate seta ce durată de inspecție acceptă autoritatea. |
Rezumatul timpului de lucru
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Prima zi a săptămânii | Din motive istorice, în unele locuri duminica și nu luni este considerată prima zi a săptămânii, iar perioadele de plată a salariilor sunt ajustate la aceasta. Luăm și noi în considerare aceasta în raportul de rezumat al timpului de lucru, la elaborarea rezumatelor săptămânale. |
| Prima zi a lunii | Unele companii ajustează perioadele de plată a salariilor nu la lunile calendaristice, ci la zile calendaristice concrete. Luăm și noi în considerare aceasta în raportul de rezumat al timpului de lucru, la elaborarea rezumatelor lunare. |
| Perioada de salariu mai mare | În anumite perioade, angajatorii plătesc un salariu mai mare pentru munca de noapte față de munca de zi. Aici poți seta ce perioadă reprezintă aceasta pentru tine. Dacă ai configurat perioada aplicabilă ție, în raportul de rezumat al timpului de lucru colectăm separat activitatea corespunzătoare acestei perioade și afișăm aceste rânduri cu o culoare diferită față de celelalte. Atenție! Această perioadă nu trebuie confundată cu perioada de noapte în care munca desfășurată limitează timpul de lucru zilnic (maximum 10 ore). |
| Disponibilitate plătită | Aici poți seta dacă timpul de disponibilitate să fie inclus în timpul tău de lucru. Setarea este luată în considerare în raportul de rezumat al timpului de lucru. |
| Pauza platita | Conducătorii auto trebuie să facă pauze în timpul lucrului. Unii angajatori includ aceste pauze în timpul de lucru, alții nu. De asemenea, este frecvent ca doar o parte din pauze să fie inclusă în timpul de lucru. Am încercat să oferim o posibilitate de setare generală care să acopere cele mai multe metode de calcul al timpului de lucru. Setarea este luată în considerare în raportul de rezumat al timpului de lucru.
|
Dispozitive (citire)
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Avertizare la fiecare 28 de zile | Cardul de șofer trebuie descărcat la fiecare 28 de zile. Dacă activezi această funcție, între zilele 25 și 35 de la ultima descărcare vei primi o notificare la fiecare 20 de ore despre termenul limită. Aceasta se va întâmpla chiar dacă nu ai pornit aplicația de la ultima descărcare. Dacă repornești telefonul, perioada de 20 de ore repornește de la 0 ore. Ca urmare a unei modificări legislative, activitatea poate fi verificată retroactiv pe 56 de zile la un control la fața locului. Dar obligația de descărcare la 28 de zile este complet independentă de aceasta și a rămas neschimbată. Pentru funcție trebuie să permiți aplicației să îți trimită mesaje. De aceea, la activarea funcției trebuie să acorzi permisiunea într-o fereastră pop-up. Dacă retragi ulterior această permisiune, nu vei mai primi notificarea de 28 de zile. Pe unele telefoane, după repornire sau actualizare de sistem, temporizatoarele setate anterior nu repornesc automat. În astfel de cazuri trebuie să repornești aplicația pentru a putea activa temporizatoarele. Fără aceasta nu vei primi notificările de 28 de zile. |
| Backup automat | Dacă activezi această funcție, baza de date a aplicației și setările de configurare sunt salvate automat săptămânal pe serverul nostru. Păstrăm copiile de rezervă timp de șase luni. Backup-ul poate fi util dacă din orice motiv trebuie să reinstalezi aplicația. La reinstalarea aplicației vom oferi restaurarea ultimului backup. Backup-ul săptămânal nu garantează că pe serverul nostru este disponibilă întotdeauna starea cea mai recentă. De aceea, dacă știi că va fi necesară reinstalarea, pornește manual backup-ul. Pentru protejarea datelor tale personale, datele descărcate sunt stocate în principiu pe propriul tău telefon. Dacă activezi această funcție, o copie a datelor tale personale va fi creată pe serverele noastre. Dacă nu folosești această funcție, trebuie să te ocupi tu însuți de backup, pornind manual funcția de salvare în fișier. |
| Primitor primar de e-mailuri | Fișierele create la descărcarea cardului pot fi partajate cu alții. Dacă de obicei trimiți fișierele descărcate la aceeași adresă de e-mail, este incomod să introduci de fiecare dată aceeași adresă. Dacă introduci o adresă de e-mail aici, o vom scrie automat în câmpul destinatarului. Apăsând butonul din fața adresei de e-mail, poți selecta simplu adresa de e-mail corespunzătoare din agenda de adrese afișate. |
| Trimitere automată după citire | Dacă activezi această funcție, după fiecare descărcare reușită, fișierul creat este trimis automat prin e-mail destinatarului predefinit. Mesajul îl trimitem prin serverul nostru, deci destinatarul va vedea că scrisoarea a venit de la adresa noreply@driver-card-reader.com. Mesajul va conține însă numele tău și adresa ta de e-mail. Nu vei fi notificat despre un eventual răspuns trimis de destinatar, deoarece adresa de e-mail noreply@driver-card-reader.com nu primește scrisori. Mesajul privind succesul trimiterii automate de e-mail după descărcare nu garantează că destinatarul a primit cu adevărat mesajul. Indică doar că fișierul descărcat a fost transmis cu succes pe serverul nostru. Atașamentul e-mailului este un fișier binar standard, al cărui conținut este definit de reglementări legale. Acest fișier trebuie păstrat timp de un an și trebuie predat autorității de control la inspecție. Windows (și alte sisteme de operare) nu recunosc automat acest tip de fișier. Destinatarul trebuie să dețină un program care să cunoască acest tip de fișier. Pentru protejarea datelor tale personale, datele descărcate sunt stocate în principiu pe propriul tău telefon. Dacă activezi această funcție, fișierul descărcat va fi trimis pe serverul nostru. Serverul nostru îl transmite mai departe, fără stocare, serviciului extern Resend, care efectuează trimiterea scrisorii către destinatar. |
Interfață de utilizator
| Setare | Ce face |
|---|---|
| Fus orar utilizat pentru rapoarte | Datele vizibile în diferitele rapoarte apar în principiu în fusul orar al dispozitivului. Dacă dorești să te abați de la aceasta (de exemplu vrei să vizualizezi lista de activități în UTC), poți selecta un alt fus orar aici. |
| Format de durată | O durată poate apărea în două moduri în rapoarte. Acestea sunt echivalente, diferă doar în formatarea duratei: oo:mm (ex. 04:30) sau oo.oo (zecimal, ex. 4,50). |
| Unitate de distanță | Tahografele înregistrează în principiu datele în unitatea kilometru, dar dacă dorești poți comuta la mile. Convertim automat valorile contometrului, distanța parcursă și viteza. |
| Separator de celule Excel | Când convertim rapoartele în format Excel, creăm de fapt un fișier csv. Acest tip de fișier poate fi deschis de Excel (și multe alte aplicații). Unele aplicații folosesc însă punct și virgulă, altele virgulă pentru separarea câmpurilor de date (există desigur și aplicații care pot interpreta ambele). |
| Temă Luminoasă/Întunecată | Pe telefonul tău poți seta să folosească o interfață de utilizator întunecată sau luminoasă, sau chiar să se adapteze automat la condițiile externe. Aplicația se adaptează și ea la setarea sistemului, dar aici o poți și suprascrie. |
| Culorile graficului | În lista grafică de activități, diferite culori sunt atribuite tipurilor de activitate (conducere, disponibilitate, altă muncă, odihnă). Aici poți alege dintre cinci scheme de culori pe cea care ți se pare cea mai atractivă. |
| Folosește culorile graficului în lista de activități | În lista text de activități, diferitele tipuri de activitate sunt distinse prin pictogramele binecunoscute. Dacă activezi această funcție, culoarea de fundal a activităților preia culorile utilizate în lista grafică de activități. |
| Limitarea dimensiunii fontului tabelelor | Prin mărirea dimensiunii fontului sistemului, tabelele devin din ce în ce mai late. Peste o anumită dimensiune, ies în afara ecranului. În acest caz trebuie să derulezi orizontal tabelul pentru a vedea toate coloanele. Activând această funcție, poți preveni ca aplicația să urmeze nelimitat creșterea dimensiunii fontului sistemului. Astfel nu va fi necesară derularea orizontală. |
Resetarea la valorile implicite
Din meniu, cu opțiunea Implicite toate setările pot fi resetate la valorile din fabrică (cu confirmare).